Genera nombres auténticos de niñas/niños, personajes de estilo K-drama y nombres inspirados en ídolos del K-pop. Perfecto para bebés, novelas o juegos, con guías de pronunciación y orígenes de Hanja.
Los nombres coreanos reflejan una mezcla armoniosa de tradición, valores culturales y creatividad moderna. Aquí hay un desglose conciso de su estructura, significados y características únicas:
1. Estructura
Apellido primero: los nombres coreanos siguen el orden de Asia Oriental: Apellido + Nombre de pila (por ejemplo, Kim Min-jae).
Apellidos: Existen más de 250, pero dominan Kim (김), Lee (이), Park (박), que comprenden ~45% de la población. La mayoría de los apellidos derivan de clanes o lugares históricos.
Nombres de pila: Por lo general, de 1 a 2 sílabas, a menudo combinando Hanja (caracteres chinos) con significados auspiciosos. Los nombres modernos pueden usar palabras nativas coreanas (por ejemplo, Ha-neul/하늘 – \"cielo\").
2. Matices culturales
Nombres generacionales: Algunas familias comparten una sílaba generacional en los nombres de los hermanos (por ejemplo, Ji-hoon, Ji-woo).
Fluidez de género: Muchos nombres (por ejemplo, Min-seo, Ji-hyun) son unisex, aunque ciertos Hanja son masculinos (por ejemplo, 豪/\"ho\" – \"heroico\") o femeninos (por ejemplo, 美/\"mi\" – \"belleza\").
Costumbres matrimoniales: Las mujeres tradicionalmente conservan sus apellidos después del matrimonio.
3. Tendencias modernas
Influencia extranjera: Nombres como Ethan (이든) o Luna (루나) reflejan la globalización.
Reglas legales: Los nombres deben estar registrados en hanja pero mostrarse en hangul. Rara vez, los padres inventan nombres \"coreanos puros\" sin Hanja (por ejemplo, Bit-na/빛나 – \"brillar\").
Impacto de las celebridades: Los ídolos del K-pop inspiran tendencias (por ejemplo, Jung-kook, Ji-woo).
4. Datos curiosos
Apellidos acortados: Algunos clanes reales usan Hanja abreviado (por ejemplo, Jeon (전) de 全州李氏).
Apellidos más raros: Solo 1-2 personas tienen nombres como Sam (삼) o Gok (곡).
Estereotipos de nombres: Las generaciones mayores a menudo usan -suk (숙) o -ja (자) en los nombres de las mujeres, mientras que los coreanos más jóvenes los evitan porque suenan anticuados.
Ya sea que tengan sus raíces en Hanja de siglos de antigüedad o adopten un estilo moderno, los nombres coreanos ofrecen una ventana a la identidad, la herencia familiar y los cambios sociales.