Алдыңғы қатарлы онлайн сөздігімізбен жіксіз Хангеул-Ханджа түрлендірулерін зерттеңіз. Барлық шеберлік деңгейлеріне арналған қолданушыларға ыңғайлы мүмкіндіктері бар шебер корей кейіпкерлері мен Ханджа. Төменде Хангеул немесе Ханджа тармағын енгізіп, Жоғары қарау түймешігін басыңыз.
| Хангеул | Ханджа | Түсініктеме |
|---|---|---|
| 가스확산법 | 가스擴散法 | |
| 가확 | 街廓 | |
| 강수확률예보 | 降水確率豫報 | |
| 견확 | 堅確 | |
| 견확히 | 堅確히 | |
| 경험적확률 | 經驗的確率 | |
| 경확 | 耕穫 | |
| 공기식목화수확기 | 空氣式木花收穫機 | |
| 관기확립 | 官紀確立 | |
| 군비확장 | 軍備擴張 | |
| 군확 | 軍擴 | |
| 기관지확장증 | 氣管支擴張症 | |
| 기체확산법 | 氣體擴散法 | |
| 내용적확정력 | 內容的確定力 | |
| 농지확대개발기술단 | 농지擴大開發技術團 | |
| 뇌확 | 牢確 | |
| 다수확 | 多收穫 | |
| 다수확왕 | 多收穫王 | |
| 다수확작물 | 多收穫作物 | |
| 다수확종 | 多數穫種 | |
| 단확 | 端確 | |
| 대기확산 | 대기擴散 | |
| 대양저확대설 | 大洋底擴大說 | |
| 명확 | 明確 | |
| 명확성 | 명확性 | |
| 명확히 | 明確히 | |
| 무수확 | 無收穫 | |
| 무확인신용장 | 無確認信用狀 | |
| 미확인 | 未確認 | |
| 미확인비행물체 | 未確認飛行物體 | |
| 미확정 | 未確定 | |
| 민권확장 | 民權擴張 | |
| 반수확 | 半收穫 | |
| 법적확실성 | 法的確實性 | |
| 봄확산 | 봄擴散 | |
| 부정확 | 不正確 | |
| 불명확 | 不明確 | |
| 불확고 | 不確固 | |
| 불확고성 | 불확고性 | |
| 불확대 | 不擴大 | |
| 불확실 | 不確實 | |
| 불확실성 | 不確實性 | |
| 불확인신용 | 不確認信用 | |
| 불확인신용장 | 不確認信用狀 | |
| 불확정 | 不確定 | |
| 불확정기한 | 不確定期限 | |
| 불확정기한불어음 | 不確定期限拂어음 | |
| 불확정성 | 불확정性 | |
| 불확정성 | 不確定性 | |
| 불확정성원리 | 不確定性原理 | |
| 불확정수익증권 | 不確定收益證券 | |
| 불확정채무 | 不確定債務 | |
| 불확호 | 不確乎 | |
| 불확호성 | 불확호性 | |
| 사실확정 | 事實確定 | |
| 사업확장적립금 | 事業擴張積立金 | |
| 상대적확정 | 相對的確定 | |
| 상호확산 | 相互擴散 | |
| 상호확실파괴 | 相互確實破壞 | |
| 상확 | 詳確 | |
| 상확 | 商確 | |
| 상확 | 相確 | |
| 상확대 | 像擴大 | |
| 생산력확충 | 생산력擴充 | |
| 선험적확률 | 先驗的確率 | |
| 수은확산펌프 | 水銀擴散펌프 | |
| 수학적확률 | 數學的確率 | |
| 수확 | 收穫 | |
| 수확 | 水廓 | |
| 수확고 | 收穫高 | |
| 수확기 | 收穫期 | |
| 수확기 | 收穫機 | |
| 수확량 | 收穫量 | |
| 수확률 | 收穫物 | |
| 수확물 | 收穫物 | |
| 수확보험 | 收穫保險 | |
| 수확분 | 收穫分 | |
| 수확제 | 收穫祭 | |
| 수확체감 | 收穫遞感 | |
| 수확표 | 收穫表 | |
| 쌍극성확산 | 雙極性擴散 | |
| 안확 | 安廓 | |
| 양극성확산 | 兩極性擴散 | |
| 어음확인 | 어음確認 | |
| 여권확장 | 女權擴張 | |
| 여권확장론 | 여권확장論 | |
| 열확산 | 熱擴散 | |
| 외부적확정력 | 外部的確定力 | |
| 요확 | 蓼廓 | |
| 운확 | 芸穫 | |
| 운확 | 耘穫 | |
| 위확장 | 胃擴張 | |
| 유전자확산 | 遺傳子擴散 | |
| 이확 | 李廓 | |
| 일수백확 | 一樹百穫 | |
| 일확 | 一攫 | |
| 일확천금 | 一攫千金 | |
| 자기확보 | 自己確保 | |
| 자기확산 | 自己擴散 | |
| 자기확성기 | 磁氣擴聲器 | |
| 자아확립 | 自我確立 | |
| 잔존확률 | 殘存確率 | |
| 재확립 | 再確立 | |
| 재확인 | 再確認 | |
| 저음확성기 | 低音擴聲器 | |
| 저확 | 狙攫 | |
| 적확 | 的確 | |
| 전과확대 | 戰果擴大 | |
| 점확관 | 漸擴管 | |
| 정확 | 正確 | |
| 정확 | 精確 | |
| 정확 | 貞確 | |
| 정확도 | 正確度 | |
| 정확성 | 正確性 | |
| 정확히 | 正確히 | |
| 정확히 | 精確히 | |
| 정확히 | 貞確히 | |
| 조건부확률 | 條件附確率 | |
| 직무확대 | 職務擴大 | |
| 척확아 | 척확蛾 | |
| 철확 | 鐵확 | |
| 촉진확산 | 促進擴散 | |
| 최확 | 最確 | |
| 추확 | 秋穫 | |
| 춘경추확 | 春耕秋穫 | |
| 통계적확률 | 統計的確率 | |
| 통상확대법 | 通商擴大法 | |
| 학교확장 | 學校擴張 | |
| 한확 | 韓確 | |
| 해양저확대설 | 海洋低擴大說 | |
| 해저확장설 | 海底擴張說 | |
| 핵불확산법 | 核不擴散法 | |
| 핵확산금지조약 | 核擴散禁止條約 | |
| 핵확산방지조약 | 核擴散防止條約 | |
| 허확 | 虛廓 | |
| 혈관확장제 | 血管擴張劑 | |
| 형식적확정력 | 形式的確定力 | |
| 확 | 確 | 굳을 확, 확실할 확 |
| 확 | 擴 | 넓힐 확 |
| 확 | 穫 | 벼 벨 확, 곡식거둘 확 |
| 확 | 廓 | 둘레 확, 클 확 |
| 확 | 濩 | |
| 확 | 攫 | 붙잡을 확, 움킬 확 |
| 확 | 碻 | 굳을 확, 확실할 확 |
| 확 | 鑊 | 가마 확 |
| 확 | 确 | |
| 확 | 涸 | |
| 확 | 擭 | |
| 확 | 矍 | 두리번거릴 확 |
| 확 | 礭 | |
| 확 | 矡 | |
| 확 | 䨥 | |
| 확 | 镬 | |
| 확 | 雘 | |
| 확 | 矱 | |
| 확 | 蠖 | |
| 확 | 彍 | |
| 확 | 戄 | |
| 확 | 彉 | |
| 확 | 攉 | |
| 확 | 玃 | |
| 확 | 臛 | |
| 확 | 艧 | |
| 확 | 靃 | |
| 확 | 彠 | |
| 확 | 扩 | |
| 확 | 拡 | |
| 확 | 鹱 | |
| 확 | 劐 | |
| 확 | 嬳 | |
| 확 | 彏 | |
| 확 | 彟 | |
| 확 | 挄 | |
| 확 | 曤 | |
| 확 | 檴 | |
| 확 | 爴 | |
| 확 | 瓁 | |
| 확 | 矆 | |
| 확 | 篗 | |
| 확 | 籆 | |
| 확 | 籰 | |
| 확 | 耯 | |
| 확 | 臒 | |
| 확 | 蒦 | |
| 확 | 貜 | |
| 확 | 霩 | |
| 확 | 鸌 | |
| 확 | 㠛 | |
| 확 | 㦜 | |
| 확 | 㨯 | |
| 확 | 㬑 | |
| 확 | 㬦 | |
| 확 | 㸕 | |
| 확 | 㺢 | |
| 확 | 䁨 | |
| 확 | 䂄 | |
| 확 | 䈅 | |
| 확 | 䉟 | |
| 확거 | 確據 | |
| 확견 | 確見 | |
| 확고 | 確固 | |
| 확고부동 | 確固不動 | |
| 확고불발 | 確固不拔 | |
| 확금 | 確金 | |
| 확단 | 確斷 | |
| 확답 | 確答 | |
| 확대 | 擴大 | |
| 확대 | 廓大 | |
| 확대가족 | 擴大家族 | |
| 확대간부회의 | 擴大幹部會議 | |
| 확대결합 | 擴大結合 | |
| 확대경 | 擴大鏡 | |
| 확대균형 | 擴大均衡 | |
| 확대기 | 擴大機 | |
| 확대도 | 擴大圖 | |
| 확대문 | 擴大문 | |
| 확대비 | 擴大比 | |
| 확대성분 | 擴大成分 | |
| 확대안 | 擴大案 | |
| 확대율 | 擴大率 | |
| 확대일로 | 擴大一路 | |
| 확대재생산 | 擴大再生産 | |
| 확대조림 | 擴大造林 | |
| 확대척 | 擴大尺 | |
| 확대체 | 擴大體 | |
| 확대해석 | 擴大解釋 | |
| 확락 | 廓落 | |
| 확론 | 確論 | |
| 확률 | 確率 | |
| 확률공간 | 確率空間 | |
| 확률과정 | 確率過程 | |
| 확률론 | 確率論 | |
| 확률변수 | 確率變數 | |
| 확률분포 | 確率分布 | |
| 확률예보 | 確率豫報 | |
| 확률오차 | 確率誤差 | |
| 확률적 | 確率的 | |
| 확률지 | 確率紙 | |
| 확립 | 確立 | |
| 확립기 | 確立期 | |
| 확문 | 確聞 | |
| 확박 | 攫搏 | |
| 확보 | 確保 | |
| 확보 | 確報 | |
| 확부 | 確否 | |
| 확산 | 擴散 | |
| 확산광 | 擴散光 | |
| 확산반사 | 擴散反射 | |
| 확산분석 | 擴散分析 | |
| 확산성 | 擴散性 | |
| 확산성운 | 擴散星雲 | |
| 확산인자 | 擴散因子 | |
| 확산적 | 擴散的 | |
| 확산펌프 | 擴散펌프 | |
| 확산피복 | 擴散被覆 | |
| 확산호흡 | 擴散呼吸 | |
| 확설 | 確說 | |
| 확성 | 擴聲 | |
| 확성기 | 擴聲器 | |
| 확성장치 | 擴聲裝置 | |
| 확수 | 確守 | |
| 확신 | 確信 | |
| 확신감 | 確信感 | |
| 확신범 | 確信犯 | |
| 확실 | 確實 | |
| 확실성 | 確實性 | |
| 확실시 | 確實視 | |
| 확실파괴능력 | 確實破壞能力 | |
| 확약 | 確約 | |
| 확언 | 確言 | |
| 확연 | 確然 | |
| 확연 | 廓然 | |
| 확연 | 擴延 | |
| 확연무성 | 廓然無聲 | |
| 확연성 | 確然성 | |
| 확연적판단 | 確然的判斷 | |
| 확이충지 | 擴而充之 | |
| 확인 | 確認 | |
| 확인 | 確因 | |
| 확인보링 | 確認보링 | |
| 확인비행물체 | 確認飛行物體 | |
| 확인서 | 確認書 | |
| 확인소송 | 確認訴訟 | |
| 확인신용장 | 確認信用狀 | |
| 확인의문문 | 確認疑問文 | |
| 확인제 | 確認制 | |
| 확인판결 | 確認判決 | |
| 확인행위 | 確認行爲 | |
| 확장 | 擴張 | |
| 확장기잡음 | 擴張期雜音 | |
| 확장명 | 擴張名 | |
| 확장법 | 擴張法 | |
| 확장성 | 擴張性 | |
| 확장수용 | 擴張收用 | |
| 확장이진화십진코드 | 擴張二進化十進코드 | |
| 확장재생산 | 擴張再生産 | |
| 확장판단 | 擴張判斷 | |
| 확장해석 | 擴張解釋 | |
| 확저장약발파 | 擴底裝藥發破 | |
| 확적 | 確的 | |
| 확정 | 確定 | |
| 확정 | 廓正 | |
| 확정경비 | 確定經費 | |
| 확정공채 | 確定公債 | |
| 확정광 | 確定鑛 | |
| 확정기매매 | 確定期賣買 | |
| 확정기한 | 確定期限 | |
| 확정력 | 確定力 | |
| 확정비 | 確定費 | |
| 확정설 | 確定說 | |
| 확정수입 | 確定收入 | |
| 확정시 | 確定視 | |
| 확정신고 | 確定申告 | |
| 확정안 | 確定案 | |
| 확정연금 | 確定年金 | |
| 확정예산 | 確定豫算 | |
| 확정오퍼 | 確定오퍼 | |
| 확정이부윳가증권 | 確定利附有價證券 | |
| 확정이부증권 | 確定利附證券 | |
| 확정이자부증권 | 確定利子附證券 | |
| 확정일부 | 確定日附 | |
| 확정일자 | 確定日字 | |
| 확정일지급보험 | 確定日支給保險 | |
| 확정일출급 | 確定日出給 | |
| 확정일출급어음 | 確定日出給어음 | |
| 확정재판 | 確定裁判 | |
| 확정적 | 確定的 | |
| 확정적고의 | 確定的故意 | |
| 확정채권 | 確定債權 | |
| 확정채권 | 確定債券 | |
| 확정측량 | 確定測量 | |
| 확정판결 | 確定判決 | |
| 확준 | 攫浚 | |
| 확증 | 確證 | |
| 확증성 | 確證性 | |
| 확지 | 確知 | |
| 확지 | 確志 | |
| 확진 | 確診 | |
| 확집 | 確執 | |
| 확청 | 廓淸 | |
| 확충 | 擴充 | |
| 확충비 | 擴充費 | |
| 확충안 | 擴充案 | |
| 확취 | 攫取 | |
| 확탈 | 攫奪 | |
| 확호 | 確乎 | |
| 확호불발 | 確乎不拔 | |
| 확휘건단 | 廓揮건단 | |
| 회확 | 恢廓 | |
| 회확대도 | 恢廓大度 | |
| 명확성 | 명확性 | |
| 불확고성 | 불확고性 | |
| 불확정성 | 불확정性 | |
| 불확호성 | 불확호性 | |
| 여권확장론 | 여권확장論 | |
| 척확아 | 척확蛾 | |
| 철확 | 鐵확 |
Ханджа (한자, 漢字) корей тіліне бейімделген қытай кейіпкерлеріне жатады, тарихи тұрғыдан 15 ғасырда Хангеул өнертабысына дейін мыңдаған жылдар бойы Кореяда бастапқы жазу жүйесі қызметін атқарады. Классикалық қытай тілінде тамыр жайған Ханджа корей лексикасын қалыптастыруда, атап айтқанда академиялық, құқықтық, діни, әдеби контексте іргелі рөл атқарды. Қазіргі корей сөздерінің шамамен 60%-ы қытай-корей тамырынан алынған, бұл Ханджаны құқық, медицина немесе тарих сияқты салалардағы көкейкесті мағыналарды, гомонимдерді, мамандандырылған терминологияны түсіну үшін аса маңызды етеді.
Хангеул, Кореяның фонетикалық әліпбиі Ханджаны күнделікті сценарий ретінде ауыстырғанымен, Ханджа мәдени және лингвистикалық мәнге ие болып қалады. Ол әлі күнге дейін ресми құжаттарда, жеке есімдерде, тарихи мәтіндерде, сондай-ақ газет тақырыптарында мағынасын нақтылау немесе формальдылықты жеткізу үшін қолданылады. Білім алушылар үшін Ханджаны оқу лексиканы ұстап қалуды күшейтеді, құрама сөздерді (мысалы, «학교» [學校, мектеп] немесе «의사» [醫師, дәрігер]) түсінуді тереңдетіп, қытай және жапон тілдері сияқты басқа шығыс азия тілдерімен байланыстарды көпірлейді.
Бүгінде Ханджа оңтүстік кореялық мектептерде таңдамалы түрде, көбінесе элективті ретінде оқытылады, бірақ оның мұрасы Кореяның әдеби мұрасы мен лингвистикалық дәлдігін ашудың кепілі ретінде сақталып отыр. Көне мәтіндерді немесе қазіргі жаргонды ашып көрсету, Ханжа корей тілі мен мәдениетінің гобеленінде өмірлік маңызы бар жіп болып қала береді.