はなす【離す】。はがす【剥がす】。とりはずす【取り外す】|さしひく【差し引く】。てんびきする【天引きする】。とっておく【取っておく】|はずす【外す】。きる【切る】|そらす|しいれる【仕入れる】。かいいれる【買い入れる】|はなす【離す】。のこす【残す】|あるきだす【歩き出す】。あるきはじめる【歩き始める】|いいだす【言い出す】。いいはじめる【言い始める】|おろす【堕ろす】|マスターする|はっこうする【発行する】|たつ【断つ】 | 日本語 韓国語 辞書
日本語 はなす【離す】。はがす【剥がす】。とりはずす【取り外す】|さしひく【差し引く】。てんびきする【天引きする】。とっておく【取っておく】|はずす【外す】。きる【切る】|そらす|しいれる【仕入れる】。かいいれる【買い入れる】|はなす【離す】。のこす【残す】|あるきだす【歩き出す】。あるきはじめる【歩き始める】|いいだす【言い出す】。いいはじめる【言い始める】|おろす【堕ろす】|マスターする|はっこうする【発行する】|たつ【断つ】 意味,はなす【離す】。はがす【剥がす】。とりはずす【取り外す】|さしひく【差し引く】。てんびきする【天引きする】。とっておく【取っておく】|はずす【外す】。きる【切る】|そらす|しいれる【仕入れる】。かいいれる【買い入れる】|はなす【離す】。のこす【残す】|あるきだす【歩き出す】。あるきはじめる【歩き始める】|いいだす【言い出す】。いいはじめる【言い始める】|おろす【堕ろす】|マスターする|はっこうする【発行する】|たつ【断つ】 韓国語 説明
떼다()[동사] 動詞
はなす【離す】。はがす【剥がす】。とりはずす【取り外す】|さしひく【差し引く】。てんびきする【天引きする】。とっておく【取っておく】|はずす【外す】。きる【切る】|そらす|しいれる【仕入れる】。かいいれる【買い入れる】|はなす【離す】。のこす【残す】|あるきだす【歩き出す】。あるきはじめる【歩き始める】|いいだす【言い出す】。いいはじめる【言い始める】|おろす【堕ろす】|マスターする|はっこうする【発行する】|たつ【断つ】
붙어 있거나 이어져 있는 것을 떨어지게 하다.
くっついたり、つながっているものを離す。
例文
- 분유를 떼다.
- 이유식을 떼다.
- 젖을 떼다.
- 젖병을 떼다.
- 우리 아이도 이제 젖을 떼고 이유식을 먹을 때가 되었다.
- 그녀는 직장에 다시 나가야 해서 젖을 떼고 아이에게 분유를 먹이기로 했다.
- 아기가 젖병을 떼면서 자연스럽게 분유도 떼었다.
- 빨대 달린 컵을 사 줬더니 젖병을 바로 떼었다.
- 돌도 지났는데 아직도 젖을 먹는구나.
- 응. 우리 지수가 빨리 젖을 떼어야 할 텐데 걱정이야.
- 어머, 승규 벌써 밥을 먹어?
- 응, 이유식 뗀 지 몇 주 됐어.
