être piqué, être pointé, être lardé, être frappé, être percé | Français Coréen Dictionnaire


Français être piqué, être pointé, être lardé, être frappé, être percé Signification,être piqué, être pointé, être lardé, être frappé, être percé Coréen Explication

찍히다()[동사]  Verbe

être piqué, être pointé, être lardé, être frappé, être percé

날이 있는 연장 등으로 내리쳐지거나 끝이 뾰족한 것으로 찔러지다.

Subir un coup vertical d'un outil doté d'une lame ou être percé par un objet dont le bout est aiguisé.

Exemples de phrases

  • 곡괭이에 찍히다.
  • 도끼에 찍히다.
  • 포크에 찍히다.
  • 사과가 포크에 잘 찍히지 않았다.
  • 숲 속 곳곳에는 나무들이 도끼에 찍혀 쓰러져 있었다.
  • 나는 왼쪽 다리를 돌부리에 찍히는 바람에 피가 났다.
  • 갓 잡아온 싱싱한 생선들이 갈고리에 찍혀 가판대 위에 올려졌다.
  • 이 콩이 너무 작고 동그래서 포크로 잘 안 찍혀.
  • 그럼 숟가락을 줄까?