قاموس Hangeul-Hanja/Hanja-Hangeul
استكشف تحويلات Hangeul-Hanja السلسة من خلال قاموسنا المتقدم عبر الإنترنت. أتقن الشخصيات الكورية والهانجا بميزات سهلة الاستخدام مصممة لجميع مستويات المهارة. أدخل Hangeul أو Hanja أدناه وانقر فوق Search Up.
작품 نتيجة البحث
| هانجول | هانجا | تفسير |
|---|---|---|
| 걸작품 | 傑作品 | |
| 공작품 | 工作品 | |
| 모작품 | 模作品 | |
| 문예작품 | 文藝作品 | |
| 문학작품 | 文學作品 | |
| 습작품 | 習作品 | |
| 시작품 | 詩作品 | |
| 시작품 | 試作品 | |
| 언어작품 | 言語作品 | |
| 오작품 | 誤作品 | |
| 음악작품 | 音樂作品 | |
| 작품 | 作品 | |
| 작품 | 爵品 | |
| 작품가치 | 作品價値 | |
| 작품권 | 作品圈 | |
| 작품란 | 作品欄 | |
| 작품론 | 作品論 | |
| 작품분석 | 作品分析 | |
| 작품상 | 作品賞 | |
| 작품성 | 作品性 | |
| 작품적 | 作品的 | |
| 작품전 | 作品展 | |
| 작품집 | 作品集 | |
| 작품행위 | 作品行爲 | |
| 작품화 | 作品化 | |
| 제작품 | 製作品 | |
| 창작품 | 創作品 | |
| 초특작품 | 超特作品 | |
| 패설작품 | 稗說作品 | |
| 합작품 | 合作品 |
يشير هانجا (한자 ، 漢字) إلى الأحرف الصينية التي تم تكييفها مع اللغة الكورية ، والتي كانت بمثابة نظام الكتابة الأساسي في كوريا لأكثر من ألف عام قبل اختراع Hangeul في القرن الخامس عشر. متجذرة في اللغة الصينية الكلاسيكية ، لعبت هانجا دورا أساسيا في تشكيل المفردات الكورية ، لا سيما في السياقات الأكاديمية والقانونية والدينية والأدبية. ما يقرب من 60٪ من الكلمات الكورية الحديثة مشتقة من جذور صينية كورية ، مما يجعل الهانجا ضرورية لفهم المعاني الدقيقة والمتجانسات والمصطلحات المتخصصة في مجالات مثل القانون أو الطب أو التاريخ.
على الرغم من أن Hangeul ، الأبجدية الصوتية الكورية ، حلت محل Hanja كنص يومي ، إلا أن Hanja لا تزال ذات أهمية ثقافية ولغوية. لا يزال يستخدم في الوثائق الرسمية والأسماء الشخصية والنصوص التاريخية وعناوين الصحف لتوضيح المعنى أو نقل الشكليات. بالنسبة للمتعلمين ، تعزز دراسة Hanja الاحتفاظ بالمفردات ، وتعمق فهم الكلمات المركبة (على سبيل المثال ، \"학교\" [學校 ، المدرسة] أو \"의사\" [醫師 ، الطبيب]) ، وتربط الروابط مع لغات شرق آسيا الأخرى مثل الصينية واليابانية.
اليوم ، يتم تدريس Hanja بشكل انتقائي في مدارس كوريا الجنوبية ، غالبا كمادة اختيارية ، لكن إرثها لا يزال قائما كمفتاح لإطلاق العنان للتراث الأدبي الكوري والدقة اللغوية. سواء كان ذلك فك رموز النصوص القديمة أو المصطلحات الحديثة ، تظل Hanja خيطا حيويا في نسيج اللغة والثقافة الكورية.
